Arctic Encounter: Første samiske film på Netflix har premiere: – Jeg er nervøs

Read in English

– Filmen min har premiere fredag, og jeg er kjempenervøs, sier regissør Elle Márjá Eira.

Hun deltok på konferansen Arctic Encounter i Anchorage, Alaska dagen før premieren, i et panel som handlet om historiefortelling i Arktis.

– Jeg kjenner meg ikke igjen i historiefortellingen om nord, sier Eira under debatten.

Eira vil ta tilbake eierskapet til samisk fortellinger og være en tydelig stemme for samisk kutlur.

Basert på den kritikerroste, bestselgende romanen Stolen av den prisbelønte forfatteren Ann-Helén Laestadius, skildrer filmen "Stjålet" en ung kvinnes kamp for å forsvare sin urfolksarv i en verden der fremmedfrykt er på vei oppover, klimaendringer truer reindriften og unge velger selvmord i møte med kollektiv desperasjon.

Historien ligger regissøren nært til hjertet. Eira kommer selv fra en reindriftsfamilie, og sier at hun ser mange likheter mellom seg selv og Elsa. Blant besetningen er også flere reindriftsutøvere.

– Dette er nært vår virkelighet, også temaet selvmord blant unge, sier Eira.

Historien handler også spenningene som oppstår når nåtiden møter en tradisjonell kultur med dypt forankrede patriarkalske strukturer. Elin Kristina Oskal spiller Elsa, filmens hovedperson, en rolle som markerer skuespillerens skuespillerdebut i en spillefilm.

Forfatteren av boka, svenske Ann-Helén Laestadius, sier at dette er en drøm som blir virkelighet.

– For meg som forfatter er det selvfølgelig en drøm å se boken min bli filmatisert og nå ut til et helt nytt publikum over hele verden. Og jeg er utrolig glad for at Netflix, med sin rekkevidde, velger å fremheve en samisk historie på en stor måte, sa Laestadius i en pressemelding fra Netflix i forbindelse med lanseringen i 2022.

"Stjålet" ble opprinnelig publisert i Sverige i 2021 og har siden den gang blitt solgt til over 20 land, inkludert Tyskland, Storbritannia, USA og Canada. Boken ble tildelt prisen Årets bok i Sverige i september 2021.

Eira står også bak episoden i den politiske NRK-serien "Makta", som handlet om opprøret i Alta.